Frances Yip - The Bund (Cantonese) (Lyrics Translation + Jyutping) 葉麗儀 - 上海灘 (粤)【中英文歌詞】
Details
| Title | Frances Yip - The Bund (Cantonese) (Lyrics Translation + Jyutping) 葉麗儀 - 上海灘 (粤)【中英文歌詞】 |
| Author | ChEnMusic |
| Duration | 3:13 |
| File Format | MP3 / MP4 |
| Original URL | https://youtube.com/watch?v=unGT-enOrqw |
Description
葉麗儀 - 上海灘 (粤) 【中英文歌詞字幕】
Frances Yip - The Bund / Shanghai Beach / Shanghai Tan / Soeng Hoi Taan (Traditional Chinese Lyrics + English Translation + Jyutping)
1980年電視劇《上海灘》主題曲 Song from “The Bund (1980 TV series)”
周潤發 飾 許文強 Chow Yun Fat as Xu Wenqiang
趙雅芝 飾 馮程程 Angie Chiu as Feng Chengcheng
呂良偉 飾 丁力 Ray Lui as Ding Li
Lyrics translation is done by myself. Hope to get your appreciation and support. Thanks!
long6 ban1 long6 lau4
浪奔，浪流
Waves running. Waves flowing
maan6 lei5 tou4 tou4 gong1 seoi2 wing5 bat1 jau1
萬里濤濤江水永不休
For thousands of miles, water in the river surging endlessly
